SEELENMESSE UND GRABWEIHE
(Karasunki Hokehankisd)
ՔԱՌԱՍՈՒՆՔԻ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Frau
Alis MENETYAN
Die Seelenmesse und Grabweihe findet
für den 40. Tag nach dem Tod
am Samstag, 29. Januar 2022 um 14:00 Uhr statt
Friedhof Buchs
Gislifluestrasse 2,
5033 Buchs AG
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem
geliebten Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter
Frau
Alis MENETYAN
(geb. Sirinyan)
* 24. Mai 1934 – † 17. Dezember 2021
welche am Freitag, 17. Dezember 2021 verstorben ist.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 22. Dezember 2021, um 13:30 Uhr in der Friedhof Buchs, Gislifluestrasse 2, 5033 Buchs AG statt.
Wir sind sehr traurig und dankbar für die wundervollen gemeinsamen Erinnerungen.
Möge Gott seine Seele erleuchten
Աստուած հոգին լուսաւորէ
Asdwadz hokin lusawore
In stiller Trauer:
Fam. Harutyun und Ilda Menetyan mit Kinder
Fam. Oksen und Talin Torosyan (-Menetyan) mit Kinder
ՄԱՀԱԶԴ ՈՒ ՎՇՏԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Սրտաբեկութեամբ ու խոր ցաւով կը գուժենք մահը
Հանգուցեալ Տիկին
Ալիս ՄԷՆԷԹԵԱՆ-ի
(Ծն. 24 Մայիս 1934 – Մհ. 17 Դեկտեմբեր 2021)
որ պատահեցաւ 17 Դեկտեմբեր 2021 Ուրբաթ օր Լինտէնֆէլտ ծերանոցին մէջ:
Յուղարկաւորութեան ու թաղման արարողութիւնը պիտի կատարուի 22 Դեկտեմբեր 2021 Չորեքշաբթի օր ժամը 13.30-ին Friedhof Buchs, Gislifluestrasse 2, 5033 Buchs/AG մատռան մէջ:
Այս տխուր կորուստի կապակցութեամբ Զուիցերիոյ Գերմանախօս շրջանի եւ Ցիւրիխի Ս. Սարգիս Եկեղեցւոյ Հոգեւոր Հովիւն ու Եկեղեցական Ծուխի անդամները իրենց խորին ցաւակցութիւնները կը յայտնեն Հայ Առաքելական Եկեղեցւոյ սպասաւորներէն բարեկրօն ուրարակիր դպիր Յարութիւն Մէնէթեանին եւ դպրաց դասի խմբավար Տիկին Իլտա Մէնէթեանին եւ զաւակներուն:
Տէրը իր երկնային անթառամ պսակին արժանացնէ հանգուցեալի հոգին իսկ Տէր եւ Տիկին Մէնէթեան ընտանիքին եւ հարազատներուն պարգեւէ Ս. Հոգւոյ մխիթարութիւնը:Ամէն:
Wichtige Mitteilung
