Willkommen1ArmKirche1ssrpotz6

Die Armenisch Apostolische Kirche

Etchmold fon fist pokr1Die offizielle Bezeichnung unserer Kirche ist: „Heilige, Apostolische, Orthodoxe Kirche Armeniens“. Sie wurde von den zwei Aposteln Christi Taddäus und Bartholomäus gegründet und begann in Armenien bereits seit dem 1. Jahrhundert zu wirken. Bis zum Jahre 301 blieb sie im Untergrund, denn Christen wurden damals verfolgt und zahlreiche Christen, u.a. auch die Apostel Taddäus und Bartholomäus, fielen als Märtyrer. Der damalige armenische König Sanatruk brachte sogar seine Schwester Sanducht um. Im Jahre 301 wurde das Christentum dank der unablässigen Bemühungen von Gregor dem Erleuchters und der Unterstützung des armenischen Königs Drtad in Armenien als Staatsreligion anerkannt. So ist 301 das Datum der Gründung der ersten staatlichen christlichen Kirche der Welt. (hier gehts weiter..)

armenian3

Խմբանկար՝ Պատարագիչ Հայ Սուրբը, տեղւոյն հոգեւոր հովիւը,
դպրիներն ու խումբ մը հայորդիներ միասնաբար:

Կիրակնօրեայ Ս. Պատարագ Պատէնի մէջ

          19 Յունուար 2020 Կիրակի օր Նուսսպաումէն Պատէնի մէջ տեղի ունեցաւ Սուրբ եւ Անմահ Պատարագ: Օրուան Պատարագիչն էր Զուիցերիոյ Թեմի առաջնորդական տեղապահ եւ Ժնեւի Ս. Յակոբ եկեղեցւոյ հոգեւոր հովիւ Հոգշ. Տ. Գուսան Վրդ. Ալճանեան որ նաեւ յաւուր պատշաճի քարոզեց: Ս. Պատարագի երգեցողութիւնները Կոմիտասեան եղանակով եւ ներդաշնակ կերպով կատարուեցան Գերմանախօս շրջանի կամաւոր դպիր ու դպրուհիներու կողմէ ղեկավարութեամբ ու երգեհոնահարութեամբ Արժ. Տ. Շնորհք քահանայ Չէքիճեանի:

        Ս. Պատարագին աւարտին կատարուեցաւ հոգեհանգստեան կարգ Պաքուի եւ Սումկայիթի ջարդերուն զոհուած նահատակ հայորդեաց 30-րդ, ինչպէս նաեւ Հրանդ Տինքի սպանման 13.րդ տարելիցներուն առիթով:

   Յաւարտ եկեղեցական արարողութեանց գերմանախօս Զուիցերիոյ եկեղեցասէր տիկնանց կողմէ պատրաստուած էր նաեւ «Սիրոյ Սեղան» զոր կայացաւ եկեղեցւոյ կից ընդարձակ սրահին մէջ:

       Սրահի մէջ Տիկին Յասմիկ Իմէր-Կիւզէլեան ընթերցեց իր վերջերս մահացած մօր բանաստեղծուհի Վսեմուհի Զուրիկեան-Եարմանի գրի առած ու Կոմիտաս Վարդապետին նուիրուած շատ յուզիչ ոտանաւոր մը զոր ներկաներու բարձր գնահատանքին արժանացաւ:

        Այսպիսով իր աւարտին հասաւ դրական տրամադրութիւններով լի Կիրակի օր մը:

armenian3

Աղօթք՝ Բաքուի եւ Սումգայիթի
ջարդերի 30-րդ տարելիցի առիթով

        Յունուարի 13-ի առաւօտեան Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Երկրորդ Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն այցելեց Ծիծեռնակաբերդի յուշահամալիր, որտեղ Հայաստանի Հանրապետութեան վարչապետ Նիկոլ Փաշինեանի եւ ՀՀ Ազգային ժողովի նախագահ Արարատ Միրզոյեանի հետ միասին յարգանքի տուրք մատուցեց Բաքւում եւ Սումգայիթում իրականացուած հայերի ջարդերի 30-րդ տարելիցի առիթով:

    Ամենայն Հայոց Հայրապետը Արարատեան Հայրապետական թեմի Առաջնորդական փոխանորդ Տ. Նաւասարդ արքեպիսկոպոս Կճոյեանի, Մայր Աթոռի դիւանապետ Տ. Արշակ եպիսկոպոս Խաչատրեանի եւ Վարչատնտեսական բաժնի տնօրէն Տ. Մուշեղ եպիսկոպոս Բաբայեանի հետ աղօթեց ջարդերի զոհերի հոգիների հանգստութեան համար, ապա ծաղիկներ դրեց նրանց յիշատակին կանգնեցուած յուշարձաններին:

armenian3

Die Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
lädt Sie herzlich dazu ein

Surp Badarak

BadKarn4a

Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
Heilige Messe / Ս. Պատարագ

Sonntag, 19. Januar 2020, um 14.30 Uhr
Katholische Kirche Nussbaumen
Birkenstrasse 2, 5415 Nussbaumen-Baden/AG

Hiermit geben wir bekannt, dass am Sonntag, dem 19. Januar 2020 um 14.30 Uhr, der Gottesdienst in der Kirche von Nussbaumen stattfinden wird.

Die Locum Tenens der armenischen Diözese der Schweiz, Archimandrit Goossan Aljanian, wird die Liturgie feiern und die Predigt halten.

Die heilige Liturgie wird durch den Kirchenchor unter der Leitung von Gemeindepfarrer Shnork Yenovk Tchekidjian gesungen.

Wir laden Sie herzlich ein, diesen Tag mit uns zu verbringen, und freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen.

Յաւարտ Ս. Պատարագի եկեղեցւոյ յարակից սրահին մէջ տեղի կ՝ունենայ սիրոյ սեղան:
Nach der Heiligen Messe sind Sie herzlich zu einem Essen im Kirchensaal nebenan eingeladen

armenian3Western Armenian
Summer Intensive Courses
Athens 2020

armenian3Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԳԱՐԵԳԻՆ Բ ԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱՅՈՑ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ
ՊԱՏԳԱՄԸ ՄԵՐ ՏԷՐ ՅԻՍՈՒՍ ՔՐԻՍՏՈՍԻ ՍՈՒՐԲ ԾՆՆԴԵԱՆ ԵՒ
ԱՍՏՈՒԱԾԱՅԱՅՏՆՈՒԹԵԱՆ ՏՕՆԻ ԱՌԻԹՈՎ

Յանուն Հօր եւ Որդւոյ եւ Հոգւոյն Սրբոյ. ամէն:

«Երբ ժամանակը լրումին հասաւ, Աստուած ուղարկեց Իր Որդուն, … որպէսզի մենք որդեգրութիւն ընդունենք» (Գաղ. Դ. 4-5):

Սիրելի հաւատաւոր, բարեպաշտ ժողովուրդ,

Առ Աստուած փառաբանութիւնը Մեր սրտում՝ ողջունում ենք ձեզ Քրիստոսի Սուրբ Ծննդեան կենսաբեր աւետիսով. «Քրիստոս ծնաւ եւ յայտնեցաւ»: Փրկչի Սուրբ Ծննդեան տօնը քրիստոնեայ ողջ աշխարհին խնդութիւն ու բերկրանք է բերում: Այսօր մեր սրտերում ու հոգիներում այդ ուրախութիւնն է թեւածում, որով համախմբուել ենք օրհնաբանելու մանուկ Յիսուսի Սուրբ Ծնունդը, նորոգուելու Քրիստոսի պարգեւած կենարար շնորհներով: (Շարունակութիւնը)

armenian3Herr Wolfgang Sieber, Organist

Ուրախ Լեր Սուրբ Եկեղեցի (Շարական)
Freue dich, Heilige Kirche (Armenischer Hymnus)

Ուրախ լեր, սուրբ Եկեղեցի,
քանզի Քրիստոս արքայն երկնից
այսօր պսակեաց զքեզ խաչիւն իւրով.
եւ զարդարեաց զամուրս քո սքանչելի փառօքն իւրովք:
Սահակ Գ Ձորափորեցի (Ծննդեան թ. անյայտ – 703 թթ. VII–VIII. դար)
Freue dich, Heilige Kirche,
denn Christus der König des Himmels hat dich
durch sein Kreuz gekrönt.
Und geschmückt hat er deine Schlösser
mit seinem wunderbaren Ruhm.
(Armenischer Katholikos, Sahag III. Tzoraporetzi (7.– 8. Jh.)
Pfr. Shnork Tchekidjian, Gesang
Wolfgang Sieber, Orgel
Aufgenommen in der Hofkirche Luzern
Grosse Hoforgel, 1648–2015, Geissler/Haas/Kuhn
– 2019 –

armenian3

NORAWANK (ARMENIEN)
Norawank ist ein armenisches Kloster aus dem 13. Jahrhundert und
war bis ins 19. Jahrhundert Grablege der fürstlichen Orbelian-Dynastie

armenian3

Surp Badarak

BadKarn4a

Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
Heilige Messe / Ս. Պատարագ

Sonntag, 17. November 2019 um 14.30 Uhr
St. Maria Katholische Kirche
Promenadenstrasse 23, 8200 Schaffhausen

armenian3

Surp Badarak

BadKarn4a

Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
Heilige Messe / Ս. Պատարագ

Sonntag, 03. November 2019 um 11.45 Uhr
Katholische Kirche Bernrain
Bernrainstrasse, 8280 Kreuzlingen

armenian3

«Անունովդ Ապրիս»

2020
Անուանակոչութեան թուականներ
Namenstage
Féte

Հաճեցէք երկու անգամ սեղմել նկարի վրայ
Bitte klicken Sie zweimal auf das Bild
S’il vous plaît cliquer deux fois sur l’image
Please click twice on the picture
armenian3

SILBERJUBILÄUM

Samstag, 26. Oktober 2019

Die Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
lädt Sie herzlich dazu ein

SILBERJUBILÄUM
St. Mary Malankara Jakobitischen syrisch-orthodoxen Kirche
Samstag, 26. Oktober 2019 um 18:00 Uhr
Gemeinde Hofstetten-Flüh Büneweg 2,
4114 Hofstetten, Basel

armenian3

Surp Badarak

BadKarn4a

Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
Heilige Messe / Ս. Պատարագ

Sonntag, 27. Oktober 2019, um 14.30 Uhr
Katholische Kirche Nussbaumen
Birkenstrasse 2, 5415 Nussbaumen-Baden/AG

Յաւարտ Ս. Պատարագի եկեղեցւոյ յարակից սրահին մէջ տեղի կ՝ունենայ սիրոյ սեղան (Աբէրօ):
Nach der Heiligen Messe sind Sie herzlich zu einem Apéro im Kirchensaal nebenan eingeladen

armenian3

Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընտրուած է
«Կրօնները Յանուն Խաղաղութեան»
համաշխարհային միութեան
պատուաւոր նախագահ

     Սեպտեմբերի 25-ին «Կրօնները յանուն խաղաղութեան» միջազգային միութեան ընտրեալ ընդհանուր քարտուղար պրոֆ. Ազզայ Քարամը եւ գործող ընդհանուր քարտուղար Հայր Կ’եօիշի Սուգինոն պաշտօնական գրութեամբ ծանուցել են Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Երկրորդ Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսին, որ օգոստոսի 20-23-ը Գերմանիայի Լինդաու քաղաքում տեղի ունեցած «Կրօնները յանուն խաղաղութեան» 10-րդ համաշխահային համաժողովի ընթացքում Վեհափառ Հայրապետն առաջադրուել եւ աշխարհի 125 երկրներ եւ տարբեր կրօնական համայնքներ ներկայացնող 700 պատուիրակների կողմից ընտրուել է միութեան պատուաւոր նախագահ:

       «Կրօնները յանուն խաղաղութեան» համաշխարհային միութիւնը կազմուած է տարբեր կրօնական առաջնորդների համաշխարհային խորհրդից, վեց տարածաշրջանային միջկրօնական մարմիններից եւ 90-ից աւելի ազգային մարմիններից, ինչպէս նաեւ մի շարք միջկրօնական երիտասարդական միութիւններից` նպատակ ունենալով յանուն խաղաղութեան աշխարհի տարբեր կրօնական համայնքների արդիւնաւէտ համագործակցութեան տեսլականով նպաստել դրանց միջեւ փոխգործակցութեան ձեւաւորմանը, համաշխարհային, տարածաշրջանային եւ տեղական մակարդակներում խաղաղութեան եւ համընդհանուր բարեկեցութեան հաստատմանը:

armenian3

NORAWANK (ARMENIEN)

Norawank (armenisch Նորավանք, „Neues Kloster“) ist ein armenisches Kloster aus dem 13. Jahrhundert. Es gehört zu den wichtigsten Touristenattraktionen Armeniens und steht seit 1996 auf der Tentativliste des UNESCO Weltkulturerbes.

armenian3

 

” width=”20″ height=”20″>

This entry was posted in uncategorized. Bookmark the permalink.