Surp Badarak

BadKarn4a

Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
Heilige Messe / Ս. Պատարագ

KircheNussb1

Sonntag, 05. Juli 2015, um 14.30 Uhr
Katholische Kirche Nussbaumen
Birkenstrasse 2, 5415 Nussbaumen-Baden/AG

Յաւարտ Ս. Պատարագի եկեղեցւոյ յարակից սրահին մէջ տեղի կ՝ունենայ սիրոյ սեղան (Աբէրօ):
Apéro: Nach der Heiligen Messe sind Sie herzlich zu einem Apéro im Kirchensaal nebenan eingeladen

armenian1

22-Srbapatker

Հայոց Ցեղասպանութեան Ս. Նահատակներու Սրբապատկերը
Կը տարուի Տարբեր Եկեղեցիներ

      Ապրիլի 23-ին Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի մէջ տեղի ունեցած Հայոց Ցեղասպանութեան զոհերու սրբադասման արարողութեան ժամանակ օծուեցաւ սուրբ նահատակներու պատկերը:

     Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի հայրապետական օրհնութեամբ նահատակաց սրբապատկերը հաւատացեալ ժողովուրդի խոնարհումի եւ աղօթքի համար զետեղուած է Մայր Տաճարի մէջ:

     Առաջիկայ ամիս սրբապատկերը կը փոխադրուի Մայր Աթոռի Ս. Հրեշտակապետաց Եկեղեցի:

          Ի տես եւ ի օրհնութիւն հաւատաւոր հայորդիներու` Օգոստոսին այն կը տարուի Երեւանի Սուրբ Գրիգոր Լուսաւորիչ Մայր Եկեղեցի, ապա Հայ Եկեղեցւոյ Հայաստանեան թեմերու առաջնորդանիստ եկեղեցիներ:

armenian1

Surp Badarak

BadKarn4a

Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
Heilige Messe / Ս. Պատարագ

Bernrain-kirche

Sonntag, 07. Juni 2014 um 11.30 Uhr
Katholische Kirche Bernrain
Bernrainstrasse, 8280 Kreuzlingen

armenian1

GedenkfeiercrGedenkfeier für armenische Opfer
im Fraumünster Zürich

Am 25. April 2015 hat die Gedenkfeier in der vollbesetzten Fraumünsterkirche in Zürich an den Genozid am armenischen Volk vor 100 Jahren erinnert. Organisiert von der in Zürich beheimateten Armenisch-Apostolischen Kirchgemeinde Surp Sarkis überbrachten während des Gedenkgottesdienstes mit Liedern des Nationalen Kammerchors Armeniens verschiedene Würdenträger anderer Religionsgemeinschaften ihre Grussworte.   (hier gehts weiter..)

katholische kirche 13

armenian1

Armenier

Ցեղասպանութեան 100-ամեակի տարելիցին նուիրուած
յուշերեկոյ Ցիւրիխի Fraumünster եկեղեցւոյ մէջ

        Ցիւրիխի Fraumünster եկեղեցւոյ մէջ Ապրիլի 25-ին երեկոյան ժամը 19:15-ին Հայաստանի Պետական Սենեկային Երգչախումբը, Կոմիտասի Վարդապետի ու Դաւիթ Հալաճեանի ստեղծագործութիւններէ ու մեծամասնութեամբ հոգեւոր երգերէ բաղկացեալ տպաւորիչ ելոյթ մը ունեցաւ:

    Պետական Սենեկային Երգչախումբը մեծ վարպետութեամբ ղեկավարեց Ռոպէրտ Մլքէյան:

        Ցիւրիխի նշանաւոր երկու եկեղեցիներէն մին եղող Fraumünster եկեղեցւոյ մէջ տեղի ունեցած ելոյթի ընթացքին ճառեր կարդացին Զուիցերիոյ տեղական երեք եկեղեցիներու (Աւետարանչական, Կաթողիկէ եւ Քրիստ-Կաթողիկէ) հոգեւոր ներկայացուցիչներ, պետական անձնաւորութիւններ ու հոգեւոր հովիւ Տ. Շնորհք քահանայ Չէքիճեան:

    Ելոյթէն առաջ կատարուեցաւ նաեւ 1915-ի Հայոց Ցեղասպանութեան ընթացքին զոհուած ու Ապրիլի 23-ին սրբադասուած նահատակ սուրբերու յիշատակին յատուկ արարողակարգ:

    Ցուիցերացի ու հայ արուեստասէր ներկաներու բարձր գնահատութեան արժանացած Հայաստանի Պետական Սենեկային Երգչախումբի ելոյթը շատ դրական տպաւորութիւն թողուց ներկաներու յիշողութեան վրայ:

armenian1KirchenchorKirchenChor2armenian1

Gedenkfeier im Fraumünster Zürich
Samstag, 25. April 2015

Pla2

Հայոց Ցեղասպանութեան
100-ամեակի Տարելիցին Նուիրուած
Ոգեկոչման Յուշերեկոյ Ցիւրիխի մէջ

Fraumuenstr2504

Gedenkfeier der Armenier
zum 100. Jahrestag des
Genozids an ihren Vorfahren

*

Konzert
Nationaler Kammerchor Armeniens
Robert Mlkeyan, Leiter

*

Samstag, 25. April 2015
um 19.15 Uhr
im Fraumünster
8001 Zürich

ChoirOv

armenian1

Gedenkfeier im Petersdom für die Opfer des
Völkermords an den Armeniern 

12-10

12-5

12-1

12-912-8

Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը
Վատիկանի մէջ մասնակցեցաւ Հայոց Ցեղասպանութեան 100-րդ
տարելիցի առիթով մատուցուած Սուրբ Պատարագին

Ն. Ս. Օ. Տ. Տ. ԳԱՐԵԳԻՆ Բ ԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱՅՈՑ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ ԽՕՍՔԸ
ՀԱՅՈՑ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ 100-ՐԴ ՏԱՐԵԼԻՑԻ ԱՌԹԻՒ
ՀՌՈՄԻ ՍՈՒՐԲ ՊԵՏՐՈՍԻ ՏԱՃԱՐՈՒՄ ՄԱՏՈՒՑՈՒԱԾ ՊԱՏԱՐԱԳԻ ԸՆԹԱՑՔԻՆ
(12 ապրիլ, 2015 թ., Սուրբ Պետրոսի տաճար, Հռոմ)

       Ձերդ Սրբութիւն, սիրեցեալ եղբայր ի Քրիստոս,

     Աստուծոյ ողորմած կամքով վերստին այցելել ենք Հռոմ: Եկել ենք Հայաստանի Հանրապետութեան Նախագահ Տիար Սերժ Սարգսեանի, Մեր հոգեւոր եղբօր՝ Արամ Ա Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսի, Հայ Եկեղեցւոյ եպիսկոպոսաց դասի եւ աշխարհասփիւռ հաւատաւոր Մեր զաւակներու ներկայացուցիչներու հետ՝ Սուրբ Յարութեան խնդութիւնը մեր հոգում, Քրիստոսաւանդ սիրով եղբայրական Մեր ողջոյնն ու բարեմաղթանքները բերելու Ձերդ Սրբութեանը եւ մեր աղօթքներով մասնակից լինելու Հայոց Ցեղասպանութեան 100-րդ տարելիցի առթիւ Ձեր կողմից մատուցուած Սրբազան Պատարագին Սուրբ Պետրոսի տաճարում: (Շարունակութեան համար)

armenian1

Preussenprinz entschuldigt sich für Völkermord an Armeniern

Ururenkel des letzten deutschen Kaisers Wilhelm II. und evangelischer Pfarrer benennt bei ökumenischem Bussgottesdienst Mitschuld des Deutschen Reiches

Berlin, 30.03.2015 (KAP) Mit einem ökumenischen Bussgottesdienst in der Berliner Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche ist am Sonntagabend des Völkermords an den Armeniern gedacht worden. Bei dem Genozid an der christlichen Minderheit in der Türkei waren im Jahr 1915 bis zu eineinhalb Millionen Armenier, Chaldäer und Assyrer ums Leben gekommen. Den Gottesdienst feierten der armenisch-orthodoxe Erzbischof Karekin Bekdjian und der Ururenkel des letzten deutschen Kaisers Wilhelm II., Pfarrer Philip Kiril Prinz von Preussen, mit mehreren hundert Christen aus Berlin und Brandenburg.

“Seit dem Flugzeugabsturz vom 24. März wird uns grauenvoll vor Augen geführt, wozu ein einzelner Mensch fähig ist, sofern er sich nicht von tiefstem Herzen an Jesus Christus bindet”, sagte von Preussen in seiner Predigt. Der Mensch, der sich nicht von Gottes Hand helfen lasse, sei zu den schlimmsten Dingen fähig, “sei er Copilot, Krankenpfleger, Beamter oder Reichskanzler”.

Zwischen 1915 und 1918 wurden im damaligen Osmanischen Reich zwischen 300.000 und 1,5 Millionen Armenier ermordet. Historiker sprechen vom “ersten Völkermord des 20. Jahrhunderts”. Das Deutsche Kaiserreich war im Ersten Weltkrieg mit dem Osmanischen Reich verbündet und wusste auch über die Massaker und Vertreibungen Bescheid, ohne dagegen einzuschreiten.

“Es fehlte 1915 an unerschrockenen Christen”

Von Preussen sagte weiter, auch Staatslenker, Politiker und Militärs, die nicht zutiefst von der Liebe zu Christus beseelt seien, stünden in der Gefahr, die Nächstenliebe auf dem Altar des Ich-Bezogenseins, des Grössenwahns und der Feigheit zu opfern. “Zumindest für Deutschlands Entscheidungsträger aus dem Jahr 1915 müsste wohl gesagt werden: Sie ehrten Christus mit den Lippen, aber ihr Herz war fern von ihm.” Damals habe es an unerschrockenen Christen gefehlt, die um ihres Glaubens willen nationalistischen Umtrieben Einhalt geboten hätten.

Nach der Predigt formulierte der Nachfahre des letzten deutschen Kaisers: “Als Nachfahre Wilhelms II. identifiziere ich mich mit seinem schuldhaften Tun und Unterlassen und bitte Gott und die armenische christliche Gemeinde und Erzbischof Karekin, stellvertretend für Euer Volk, herzlich um Vergebung für die vielfältige Mitschuld Wilhelms II. an dem schrecklichen, grausamen Völkermord an Eurem Volk.” In einem Bussgebet hiess es: “Als Deutsche bekennen wir vor Dir, Gott, und unseren armenischen Schwestern und Brüdern das Unrecht, das unsere Vorfahren getan haben.” Dieses Unrecht sei Teil der Geschichte, “von der wir uns nicht einfach distanzieren können und wollen”.

kathweb/Österreich

armenian1

Surp Zadik Badarak

Zadig17

Nach der Heilige Ostermesse in Dübendorf  (05. April 2015)

armenian1

Surp Badarak

BadKarn4a

Armenisch Apostolische Kirchgemeinde
Heilige Messe / Ս. Պատարագ

KirchSchaff1

Sonntag, 12. April 2015 um 14.30 Uhr
St. Maria Katholische Kirche
Promenadenstrasse 23, 8200 Schaffhausen

armenian1

YegeJoghow

Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի մէջ սկսաւ
Հայ Առաքելական Եկեղեցւոյ Եպիսկոպոսաց ժողովը

         Նոյեմբերի 11-ին Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնում, նախագահութեամբ Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի եւ Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսի, սկսուեց Հայաստանեայց Առաքելական Ս. Եկեղեցու Եպիսկոպոսաց ժողովը: Ժողովին Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսութեան եւ Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան 76 արքեպիսկոպոսներից ու եպիսկոպոսներից մասնակցում են 58-ը:

           Մինչ բացման արարողութիւնն Հայ Եկեղեցու եպիսկոպոսաց դասը Մայր Տաճարում մասնակցեց Գիշերային ժամերգութեան` Ս. Հոգու առաջնորդութիւնը հայցելով ժողովի աշխատանքների բարի արդիւնաւորման համար:

          Ժողովն սկսուեց միասնական Տէրունական աղօթքով, որից յետոյ բացման եւ ողջոյնի խօսքով հանդէս եկաւ նախորդ Եպիսկոպոսաց ժողովի դիւանի համաատենապետ Գերաշնորհ Տ. Խաժակ արքեպիսկոպոս Պարսամեանը:

       Այնուհետեւ ներկաներին իրենց հայրապետական պատգամը բերեցին Նորին Սրբութիւն Գարեգին Բ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը եւ Նորին Սրբութիւն Արամ Ա Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսը: (Շարունակութեան համար)

11.11.2014

armenian1

Genocide Symbol 100

11-4a

Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը եւ Անտիոքի ու 
Համայն Արեւելքի Պատրիարքն այցելեցին Ծիծեռնակաբերդ

Հոկտեմբերի 11-ին Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը եւ Ն.Ս. Մօր Իգնատիուս Եփրեմ Բ Անտիոքի եւ Համայն Արեւելքի Պատրիարքը Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի միաբանների եւ Ասորի Եկեղեցու պատուիրակութեան ուղեկցութեամբ այցելեցին Ծիծեռնակաբերդի յուշահամալիր` յարգանքի տուրք մատուցելու Հայոց Ցեղասպանութեան զոհերի յիշատակին:

Ծաղկեպսակների զետեղումից յետոյ յուշահամալիրում` անմար կրակի մօտ, նախագահութեամբ Հայաստանեայց Առաքելական եւ Ասորի Ուղղափառ Եկեղեցիների հովուապետերի, կատարուեց հոգեհանգստեան արարողութիւն բիւրաւոր հայ եւ ասորի նահատակների լոյս հոգիների հանգստութեան համար:

Հայոց Ցեղասպանութեան ինստիտուտ-թանգարանի տնօրէն Հայկ Դէմոյեանի ուղեկցութեամբ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը եւ Անտիոքի եւ Համայն Արեւելքի Պատրիարքը ծանօթացան նաեւ Հայոց Ցեղասպանութեան ինստիտուտ-թանգարանի սրահներում կազմակերպուած ժամանակաւոր ցուցադրութեանը:

armenian1

Serbia 2aԱմենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդունեց
Սերբիայի Հանրապետութեան նախագահին

Հոկտեմբերի 12-ին Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնում Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդունեց պաշտօնական այցով Հայաստանում գտնուող Սերբիայի Հանրապետութեան նախագահ Տոմիսլաւ Նիկոլիչին` ուղեկցութեամբ ՀՀ ԱԳ նախարար Էդուարդ Նալբանդեանի:

Ողջունելով Սերբիայի նախագահի այցը Հայաստան եւ համայն հայութեան հոգեւոր կենտրոն` Վեհափառ Հայրապետը գոհունակութիւն յայտնեց միջպետական յարաբերութիւնների առաւել խորացման ու զարգացման ուղղութեամբ ձեռնարկուող համատեղ քայլերի առնչութեամբ: Նորին Սրբութիւնն ընդգծեց, որ նախագահի այցն ամրացնում է երկու ժողովուրդների բարեկամութեան եւ երկու պետութիւնների գործակցութեան հիմերը:

Հանդիպմանը Վեհափառ Հայրապետն ու Սերբիայի Հանրապետութեան նախագահն անդրադարձան երկու ժողովուրդների պատմական առնչակցութիւններին եւ հոգեւոր ընդհանրութիւններին: «Աշխարհագրօրէն թէպէտ Serbia 1aմենք փոքրինչ հեռու ենք միմեանցից, սակայն դաւանուող արժէքների առու-մով մենք միեւնոյն արժեհամակարգի կրողն ենք», – ասաց Նորին Սրբութիւնը: Խօսուեց նաեւ հայ եւ սերբ ժողովուրդների պատմութեան մէջ արձանագրուած ողբերգական էջերի մասին: Այս առնչութեամբ Հայոց Հայրապետը նշեց. «Տառա-պանքներ եւ փորձութիւններ տեսած ժողովուրդ ենք մենք, սակայն քրիստոնէական հաւատը մեզ զինել է լաւատեսութեամբ եւ յոյսով, ինչը յատուկ է նաեւ սերբ ժողովրդին»:

Իր խօսքում Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը հաստատեց, որ պատմութեան ընթացքում Հայ Առաքելական եւ Սերբ Ուղղափառ Եկեղեցիների միջեւ ձեւաւորուած սերտ յարաբերութիւններն այսօր եւս շարունակւում են նոյն ջերմութեամբ ու եղբայրական ոգով: Նորին Սրբութիւնն եղբայրական իր ողջոյնները փոխանցեց Սերբ Ուղղափառ Եկեղեցու հոգեւոր պետ Իրենէոս Պատրիարքին` վստահութիւն յայտնելով, որ վերջինս ընդառաջ հրաւէրին 2015 թ. իր մասնակցութիւնը կը բերի Հայոց Ցեղասպանութեան 100-րդ տարելիցին նուիրուած միջոցառումներին:

Հանդիպման աւարտին Ամենայն Հայոց Հայրապետն Աստծու օգնականութիւնը հայցեց Սերբիայի նախագահին` քաջեռանդ իրագործման առաջնորդելու ժողովրդի իղձերն ու երազները, այլեւ մաղթեց, որ սերբ ժողովուրդը զօրանայ իր հաւատի ու լաւատեսութեան մէջ` յաղթահարելու իր առջեւ ծառացած բոլոր դժուարութիւնները:

Սերբիայի նախագահ Տոմիսլաւ Նիկոլիչն ու նրան ուղեկից պատուիրակութիւնը եղան Մայր Տաճարում, այցելեցին Տաճարի թանգարան:

armenian1

This entry was posted in uncategorized. Bookmark the permalink.